2020年是一个苦涩和充满挫折感的一年，正当全球医疗专家和医护队伍组成的前线人员，都以近乎绝望的团结在和史无前例的冠病对抗之际，人为的国际风云依然骤变无常，地缘政治带来的矛盾和战争，仍然和许多地区的疫情一样无法拉平曲线，甚至越演越烈。
世界大国方面，随着“狂人总统特朗普”时代的结束，美国白宫将迎来新主人拜登，为不断下滑的美元和国内经济力挽狂澜；与此同时，习近平则成功引领14亿人口的中国迈入小康社会，新的契机下，中美贸易战有可能会出现在新的一年回到谈判桌上的转机。
我国方面，正式告别了一个政客曾经给予我们美丽幻影的“2020先进国宏愿”憧憬和口号，并在准备迎来另一个替代口号“2030共享繁荣愿景”之际，冠病疫情的来袭，破坏了原本雄心万丈的起步，可说是出师不利。
年度汉字前三甲分别是“疫”、“乱”和“困”，反映出了一年来疫情很重、政治很乱、经济很冷和生活很苦的负面国情写照。这也是几天前我在华总年度大会上有感而发，认为多年来的政、经、文、教四大国情领域应暂时略调整的原因，纯是以民情民意为依归，别无他意。
因为疫情，我们面对了政府实施的行管令，生活起居深受影响打击，受鼓励“待在家”或居家办公，但最近的疫情却更让人担忧，新增确诊每天四位数成长，让负成长的经济和国际评级下调，导致许多企业面对停顿、放慢、裁员甚至关闭，也进一步祸及人民百姓，一些甚至出现“零收入”，家庭收入与生计大受影响，日常生活已经非比寻常！
我们希望，随着疫苗的应市后，能够尽速普及化，并赴在目前在一些国家再传出最新一波的“变种疫情”蔓延恶化之前发挥正面阻断效应，并继续加强防疫和抗疫工作，让全球和我国都能够幸免于难。
在疫情破坏经济，民生困苦之余，更甚的是我国一年来政治角力和闹剧却从未休止，标榜民主制度下，蛙鸣声中出现的改朝换代和多情政客投机起舞，再次挑战民主民意，使到政坛杂音和噪音四起，没有最乱、只有更乱！
华团方面，一年来因行管令导致会务和活动受局限，一些被迫展延或取消，一些则通过线上线下视频见面联系与开会，也不失为一个跨境便利和正面的作业新常态，也是值得鼓吹的今后新方向。
我们希望华社继续加强团结，在这个多元国情和美丽国家里，和各民族携手奋进，亲善融洽中互相关怀与扶持，共同建设、共同进步。
新的一年里，我们都必须调整步伐，继续振作，“疫”起抖擞应对一切挑战。
让我们继续不分彼此，同心协力，保家卫国，并精诚团结来全面抗疫情、稳政治、振经济、拼生活！
让我们一起迎接2021年的莅临，希望明天会更好。